[personal profile] cherski
Бурное обсуждение того, как Галкин способен испохабить чудесный скетч Saturday Night Live: http://pepperov.livejournal.com/24678.html

Понятно, что права куплены. Непонятно, почему вроде бы изначально талантливый Галкин так деградировал и увлекся римейками, как и его голосистый предшественник. Кстати, на мой взгляд, Дюжев и особенно Семчев сыграли лучше, чем Болдуин и Фарли. Но вряд ли кто-то не согласится, что Галкин смотрится на порядок хуже Майерса (хотя Майерса я вообще не очень люблю).

А вообще, вспоминается замечательная комедия "Снова в школу". Там, где папа-миллионер отправляется в зрелом возрасте в колледж, чтобы помочь там учиться сыну. И во время сессии заказывает курсовые у специалистов NASA и др. А сын кричит "Папа! Я хочу написать курсовую сам! Я не хочу сдавать чужую работу!" Галкин, похоже, давно подобного не кричит. А жаль. Когда-то подавал большие надежды.




Date: 2009-07-17 04:37 am (UTC)
From: [identity profile] hondurasez.livejournal.com
А мне понравилось... Щас посмотрю оригинал :)

Date: 2009-07-17 04:40 am (UTC)
From: [identity profile] hondurasez.livejournal.com
А оригинал не открывается :(

Date: 2009-07-17 04:59 am (UTC)
From: [identity profile] i-cherski.livejournal.com
Се ля ви. Рутуб часто глючит, особенно если из-за границы смотреть.
Сидя в Израиле, я вообще там ничего не мог загрузить.
Можно попытаться отыскать оригинал на ютубе, правда у меня пока не получается.

Date: 2009-07-17 05:06 am (UTC)
From: [identity profile] hondurasez.livejournal.com
Подтверждаю - глючит постоянно.

Date: 2009-07-17 05:18 am (UTC)
From: [identity profile] yasviridov.livejournal.com
И не получится. Со всех крупных (и более-менее крупных) хостингов видео-роликов скетчи SNL - давно убраны. Никто не хочет связываться с юристами SNL.

Date: 2009-07-17 05:27 am (UTC)
From: [identity profile] i-cherski.livejournal.com
Но мне, например, он сейчас виден отлично. У тебя не показывает?

Date: 2009-07-17 05:34 am (UTC)
From: [identity profile] yasviridov.livejournal.com
Показывает. Хотя рутуб - тот еще трактор.

Date: 2009-07-17 04:41 am (UTC)
From: [identity profile] vechny-iskatel.livejournal.com
Немного в сторону, но. Кто-то этого сына миллионера должен был изначально научить - что хорошо, а что плохо. Что не всегда правильно то, что делают все окружающие.
У нас научить похоже некому. А кого научили, тот в эстраду не ходит.

Date: 2009-07-17 05:26 am (UTC)
From: [identity profile] yasviridov.livejournal.com
А вот, Гарик, пример еще более отвратительной подачи хорошего британского скетча:
http://sketch-comedy.blogspot.com/2009/04/blog-post_06.html

(Кстати, обрати внимание: эта ссылка ведет на мой специализированный блог.)

Date: 2009-07-17 05:30 am (UTC)
From: [identity profile] i-cherski.livejournal.com
Спасибо, посмотрю. А прикинь: вдруг где-нть в Штатах или Эквадоре существует журнал Махим, где тупо передираются твои шутки? )

Date: 2009-07-17 05:36 am (UTC)
From: [identity profile] yasviridov.livejournal.com
Зачем так далеко ездить, Гарик. Наши с тобой шутки тупо передираются прямо в нашей стране.

Date: 2009-07-17 05:45 am (UTC)
From: [identity profile] i-cherski.livejournal.com
Не может быть! )

Date: 2009-07-17 05:47 am (UTC)
From: [identity profile] gavriil07.livejournal.com
Галкин, по-моему, талантливый и умный, но с бесконечно болезненной жаждой денег и популярности. Много зарабатывать можно только на массовости.А масса-быдло, которой нужна низкопробщина. Вот он и отрабатывает.

Date: 2009-07-17 06:22 am (UTC)
From: [identity profile] kolkin.livejournal.com
Это не Галкин. Это переодетый Задорнов.

Date: 2009-07-17 08:31 am (UTC)
From: [identity profile] megazoid.livejournal.com
C римейков иногда хорошие комедии начинаются, как американская версия "The Office" например, там тоже первые несколько эпизодов были слово в слово, а потом начали придумывать своё. Но с Галкиным это не тот случай, скорее всего. :)

Да и тут всего один скетч, а есть уже наша раша, которая содрана с прекрасной "Little Britain".

Date: 2009-07-17 08:32 am (UTC)
From: [identity profile] yefeyfiya.livejournal.com
Галкин единственый кто сыграл хуже
а остальные как минимум на уровне.

Date: 2009-07-17 09:09 am (UTC)
From: [identity profile] lifanov-l-bpyc.livejournal.com
Семчев в паре мест недоиграл, а в паре мест переиграл. Оригинал лучше в любом случае

Date: 2009-07-17 02:08 pm (UTC)
From: [identity profile] neanonim.livejournal.com
Первый канал передрал (наверняка купил!) скетч, а не артисты. Вы же не знали, что такое было сделано уже кем-то раньше? Пока Вам пальцем не указали? Вот и российский зритель не знал. Или нужно было показать оригинал? Ага, и лучше без перевода, чтобы уж совсем все приличия соблюсти??
И на мой взгляд, наши артисты очень хорошо сыграли, ничуть не хуже забугорных!

Date: 2009-07-17 03:28 pm (UTC)
From: [identity profile] i-cherski.livejournal.com
Галкин сыграл хреново. И меня трудно будет в этом разубедить.

Date: 2009-07-17 02:56 pm (UTC)
From: [identity profile] t-e-s-l-a.livejournal.com
Игорь, мое скромное мнение.

В американском скетче чувствуется МЕРА и ЛОГИКА. Болдуин и Фарли не переигрывают. Толстяк по настоящему не понимает что происходит. Болдуин - это вообще просто песня, настоящий игрок. Майерс тоже абсолютно настоящий ведущий шоу.

В нашем варианте. Дюжев делает не понять что, просто изображает что-то. У Семчева за 7 минут 10 раз задача поменялась. Галкин с пошлячными намёками и детскими "какбыяпонскими" неприличностями. И везде наигрыш.

У американцев комедия, причем актерская, у нас фарс.
В фарсе ничего плохого нет, но это именно фарс. Это тот жанр, к которому в КВН прибегают и во всяких КомедиКлабах и НашихРашах. Кажется, подростки такой стиль обозначают словом "ржакаобоссака".

Оригинал мне, конечно, без вопросов, ближе.

Date: 2009-07-17 10:18 pm (UTC)
From: [identity profile] petro777.livejournal.com
Про Дюжева и Семчева не соглашусь. Если с Дюжевым туда-сюда, хреново, но рашен пипл схавает, то Семчев в своем репертуаре - вечно жует сопли, невнятная дикция. При такой колоритной морде лица и комплекции вообще надо уже что-то делать со своим языком.
Кстати, почему Семчев отказался закрепить "крокодил" от динамо-машины себе в район члена? Это что-то по Фрейду? Или этот мой вопрос по Фрейду? :)

Date: 2009-07-18 04:00 am (UTC)
From: [identity profile] i-cherski.livejournal.com
[quote]Семчев в своем репертуаре - вечно жует сопли, невнятная дикция. [/quote] А почему у такого персонажа она должна быть внятной?
По-моему, ему итак хорошо.

Date: 2009-07-29 02:53 pm (UTC)
From: [identity profile] samuraiskiy.livejournal.com
Американцы хоть и говорят с ЖУТЧАЙШИМ акцентом, но говорят грамматически правильно. А наши несут чушь "типачтотояпонское". Печально.

Date: 2009-07-29 04:25 pm (UTC)
From: [identity profile] i-cherski.livejournal.com
Серьезно? В их словах есть какой-то смысл?

Date: 2009-07-29 04:30 pm (UTC)
From: [identity profile] samuraiskiy.livejournal.com
Абсолютно серьезно. Заученный текст на японском. Правда иногда перевранный, но понятный.

Date: 2009-07-29 04:32 pm (UTC)
From: [identity profile] i-cherski.livejournal.com
Круто!

March 2016

S M T W T F S
   1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 11th, 2025 02:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios