cherski: (Default)
cherski ([personal profile] cherski) wrote2009-08-19 07:49 am

Семейка Адамс

- Что вы будете пить? Кофе, чай, смесь?

***

- А где Гомес?
- Он развешивает в спальне семейные фотографии.
- Надеюсь, он не повесит там сцену расстрела дядюшки Гризли? Она так здорово украшает гостиную...

***

- Да я отправил за решетку больше преступников, чем любой человек в Соединных Штатах!
- О! Вы прокурор?
- Нет. (с гордостью) Я адвокат!

***

- А я и не знал, что наш двоюродный дедушка был предателем...
- Да, но ведь он делал это за деньги!

***

- Дорогой! Ты никуда не уходишь? Ведь сегодня вечером к нам придут гости.
- Прости, дорогая, но я лучше схожу к дантисту. Он как раз купил новые отличные сверла!


(с) "Семейка Адамс". Сериал 1964-1966

Кстати, оказывается есть еще Нью Адамс 98-го года: http://www.imdb.com/title/tt0172031/episodes
Кто-нть смотрел? Юмор на уровне? )

[identity profile] wforester.livejournal.com 2009-08-19 05:23 am (UTC)(link)
Видел несколько серий 98. Не удивлюсь, если окажется, что его снимали американцы. Такой сериал, снятый по учебнику "Дешевый американский сериал"

[identity profile] i-cherski.livejournal.com 2009-08-19 09:21 am (UTC)(link)
Спасибо. Не буду смотреть.