[personal profile] cherski
Оригинал взят у [livejournal.com profile] samsebeskazal в Улица Довлатова в Нью-Йорке. Вы сделали это!

С сегодняшнего дня в Нью-Йорке официально есть улица Сергея Довлатова. Точнее есть табличка, которую можно придти и сфотографировать. Сама улица стала довлатовской ровно в тот день, как он на нее переехал. Но потребовалось 34 года и активное участие почти 20 000 человек, чтобы закрепить этот факт документально.

Этот уголок Нью-Йорка был самым настоящим домом писателя. Здесь квартира в которой жил Довлатов и улица по которой он ходил каждый день. Здесь то, что окружало Довлатова в его повседневной жизни: магазины, школы, врачи и т.п. Здесь он знал каждого и каждый знал его. Здесь была его вотчина и его владения, как сказал Генис. Здесь по прежнему живут его супруга Елена и дочь Катя. Отсюда совсем недалеко до того места, где он похоронен. Нью-Йорк очень живой город. Он постоянно в движении и постоянно преображается. С годами меняются лица прохожих, витрины магазинов и меню в ресторанах. Приезжают новые нью-йоркцы, уезжают старые и уже трудно вспомнить кто и когда здесь жил. Этот маленький кусочек большого и пестрого Нью-Йорка был и остается довлатовским. А благодаря зеленой табличке с его именем, он теперь будет довлатовским навсегда.

На фото в центре Елена Довлатова. Слева сын Николас, справа Катя Довлатова. мальчик, который держит табличку, это сын соседей Довлатовых, которого зовут Мигель.
samsebeskazal.livejournal.com-09212.jpg

Все это свершилось благодаря самым обычным людям и поклонникам таланта Довлатова, т.е. благодаря вам. Большое количество собравшихся, счастливая семья писателя, репортеры, любопытные прохожие, чиновники из администрации и даже колоритная капитанша полиции Нью-Йорка. Все они пришли этим утром на угол 63-й и 108-й только потому, что это сделали вы. И это очень большое дело. Его нельзя было сделать по воле чиновника, нельзя было приурочить к дате или исполнить по распоряжению сверху. Его можно было сделать лишь собравшись вместе и выразив свою любовь и признательность.

Сама церемония прошла, как и должна была пройти. Краткие, но волнительные речи, восторженная публика, лезущие везде фотографы, аплодисменты, отсчет, упавший лист бумаги, и вот уже Довлатов навеки стал самой настоящей и неотъемлемой частью этого города.


2. Табличка до начала церемонии. Ее установили несколькими днями раньше и закрыли бумагой.
samsebeskazal.livejournal.com-09123.jpg

3. Суровая капитнаша NYPD.
samsebeskazal.livejournal.com-09145.jpg

4. Выступают представители местной общины и городской администрации.
samsebeskazal.livejournal.com-09159.jpg

5. Собравшиеся на церемонию.
samsebeskazal.livejournal.com-09162.jpg

6. Людей было неожиданно много.
samsebeskazal.livejournal.com-09165.jpg

В какой-то момент, когда произносили торжественные речи и вот вот должно было начнаться самое главное, я услышал следующий диалог за своей спиной:

- Слушай, давай уже пойдем отсюда, командным тоном произнес женский голос.
- Ну давай постоим еще немножко, посмотрим, как табличку откроют, может сфотографируем, ответил ей голос неуверенный и мужской.
- Да что мне та табличка, я на его жену с дочкой хотела посмотреть. Посмотрела, теперь можно уходить.

Тут я понял, что церемония Довлатову бы точно понравилась.

7.
samsebeskazal.livejournal.com-09168.jpg

8. Это Алексей Рубин. Он один из тех людей, благодаря кому все это стало возможно. Ведь как вы, наверное, понимаете, одного участия в голосования не достаточно. Кто-то был должен координировать весь процесс, создавать вокруг него общественный интерес, звонить, писать, встречаться и т.д.
samsebeskazal.livejournal.com-09177.jpg

9.
samsebeskazal.livejournal.com-09169.jpg

10.
samsebeskazal.livejournal.com-09191.jpg

11.
samsebeskazal.livejournal.com-09193.jpg

12. Раз.
samsebeskazal.livejournal.com-09198.jpg

13. Два.
dovlatov1

13. Три. Теперь это история.
samsebeskazal.livejournal.com-09223.jpg

Вы сами можете посмотреть, как все было.


14. Дом Довлатова (на заднем плане) и его улица.
samsebeskazal.livejournal.com-09226.jpg

15. Еще раз повторюсь, что на церемонию пришло очень много людей. Многим приходилось залезать на возывшения, чтобы что-нибудь снять.
samsebeskazal.livejournal.com-09222.jpg

16. Елена Довлатова. Табличек сделали две. Одну повесили на столбе, а вторую подарили на память семье. С ней потом все фотографировались.
samsebeskazal.livejournal.com-09237.jpg

17. Потом пошли интервью и воспоминания.
samsebeskazal.livejournal.com-09244.jpg

18. Александр Генис. Если вы вдруг не читали его книгу "Довлатов и окрестности", то очень рекомендую.
samsebeskazal.livejournal.com-09233.jpg

Фрагмент интервью с ним, где он говорит об улице Довлатова.


19. Потом все разошлись и табличка зажила своей собственной жизнью.
samsebeskazal.livejournal.com-09284.jpg

20.
samsebeskazal.livejournal.com-09290.jpg

21. А потом было очень уютное и почти домашнее Довлатов-афтепати.
samsebeskazal.livejournal.com-09303.jpg

Еще раз хочу сказать огромное спасибо всем, кто принял в этом участие!


Мой Facebook, куда я каждый день выкладываю то, что мне нравится.
Мой канал на youtube, куда я выкладываю видео. Часть из них попадает в блог, а часть доступна к просмотру только там.
Мой Flickr для любителей смотреть картинки без подписей. Почти все фото для моего журнала лежат там.



Date: 2014-09-09 01:24 am (UTC)
From: [identity profile] nevozvrachenka.livejournal.com
Надо же... Дочь Катя, которая, купив новые джинсы, не надевала их, пока не поваляет в грязи и не потопчет)) И такая уже взрослая женщина... Да, время. Но время иногда и восстанавливает справедливость.

March 2016

S M T W T F S
   1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 6th, 2025 02:23 pm
Powered by Dreamwidth Studios