[personal profile] cherski
Миша посмотрел "Дрожь земли" и очень обрадовался:

- Мама! Мама! Как хорошо, что ты не грабоид!

Вот бы и мне научиться видеть во всем позитив...

Date: 2009-05-28 10:40 am (UTC)
From: [identity profile] mr-gamma.livejournal.com
Так вот как Tremors перевели на русский! А я все по-эскимосски объяснять пытался: "под землей на звук носятся здоровеные червяки, и всех под землю утаскивают". На меня смотрели, как на идиота-переростка.

Внук, когда ему было 7, в это фильм просто влюбился. Одновременно он подсел на "Ногу судьбы" БГ и всех ей достал.

...какие приятные воспоминания навеял этот пост, спасибо!

March 2016

S M T W T F S
   1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 3rd, 2025 06:55 pm
Powered by Dreamwidth Studios